Horoscope Services

Japanese Daily Love Horoscopes - Thursday 17 January

白羊宮

対人関係は思い描いたようにはいかないかもしれません。 関係は常に変化しています。 いまあなたの生活が変動しているなら、落ち着くことに集中して。 熱い議論を冷静にやりすごすためにそうすべきです。

牡牛座

あなたの愛はあなたのあたたかな抱擁で世界すべてを包み込むでしょうか？ もしそれができるなら！ あなたのパートナーや家族からはじめるのが最善です。 昔のいさかいや人間関係の問題は今日は忘れ去られる、もしくは単に重要でないようにみえます。 あなたは人生で不可欠なことをいつもよりも重要視し、そしてそれはとてもいいことです。 あなたにとってとても大切なしあわせを他の人と分かち合いましょう。

双子座

プライベートがあまりいい感じで進んでいないなら、自分をしっかり持たなければなりません。 ほんとうにだめなときは、困難な決断を下し、予期せぬ問題に立ち向かわなければならないかも。 そのあいだ、あなたの絶対的な目標の視野を見失ったりしないで。 そして忘れないで、この経験には見返りだってあるのです。

蟹座

いまあなたは社交的にはいつもうまくいっているとは感じていなくて、友人とたびたび敵対してしまいます。 力強く攻撃性を増す議論をしたくなる傾向があります。 とくに仲間には尊敬を持って接するように注意し、自分自身に納得していないからといってだれかを残酷にこき下ろすことはしてはいけません。

獅子座

あなたのプライベートライフはいまスリルに満ちようとしています。 思慮ある行動があなたの助けになるでしょう。 あなたのパートナーと距離を置かないで。それが一般的に関係に不和をもたらすあなたの態度だから。 いま自分で少しがんばったら、障害を克服し、将来に集中することが容易になるでしょう。

乙女座

プライベートではものごとはいつも思った通りには進んでくれません。 話し合っているときには、心にもないことをいうのは慎み、冷静に思慮深く対応しましょう。 これがむずかしくなったら、あなたの向き合うすべての状況の結果を企てたり、コントロールしたりすることはできないということを理解しなければなりません。 あなたのパートナーや友人の視点から話し合いを捉えるのも役に立つかも。

天秤座

あなたの頭上には小さな嵐をともなう雲が停滞しているようです。 近々対人関係のいさかいを解決するのはあなたには普通よりも少々困難なレベルのようです。 あなたのパートナーや友人を責める態度に注意して。それはその人を遠ざけてしまう効果しかないでしょう。 あなた自身に集中し、古い考え方をあらためて評価するために、ときどき鏡であなた自身をみるようにして。

蠍座

昔のどのようないさかいも許し、忘れ去りましょう。 昔の友情をとりもどし、共有する思い出を分かち合うことがどれほどすばらしいかを経験するでしょう。 この基礎となるものは、理想、とくに多くの愛、信頼、思いやりを示すことからです。 あなたの家族に、彼らがあなたにとってどれほど大切なのかということを示しましょう。

射手座

あなたのいまの運命は曲がりくねったり、回転したりもしそうです。 いくつかの他人との議論で負けたとしても、その経験があなたの周辺をさらに理解するたしかな機会をあたえてくれるはず。 もう他人との建設的な議論をもつ機会を避けたりすべきではありません。 そういった議論はよくいい結末を招くものです。

山羊座

夢を友人、親類、知人と分かち合いましょう。 彼らは熱意を持って反応し、あなたの変化を楽観的に受け入れ、それらを早くに実現するサポートになるでしょう。 彼らのサポートは励ましになり、早く目標を達成する手助けになるでしょう。 結局あなたは、あなたを知り、それぞれの夢を実現したいと願う人たちの刺激となり触媒となるかもしれません。 他人を励ますことをためらわないで。

水瓶座

今日は友達の輪を若返らせるには絶好の日。 あなたになにか起こっていることを恐れないで。 パーティやピクニックなど、みんないっしょにたのしめる機会、あなたの努力は感謝されるでしょう。 あなたはしばらく話題になる忘れがたい思い出という報酬を手に入れるでしょう。

魚座

近々あなたの友達の輪を再構築するといいでしょう。 あなたの家族関係を見直そうとする努力は報われるはず。 もしあなたの家族の間にいさかいなどの過去があるなら、いままさにそれを除外するときです。 両者の間に入る仲介者となるか、もしくはもう一方と和解させる最初の一歩を踏み出すか、いまが仲直りするときです。